Dette har vært gull verdt for Solkroken barnehage på Hanstad som har barn fra 15 forskjellige nasjonaliteter fordelt på sine tre avdelinger; Uranus, Mars og Merkur.
På Merkur, småbarnsavdelingen, har de tatt i bruk det ukrainske eventyret «Skinnvotten» som i seinere tid har blitt oversatt og nyskrevet av Alf Prøysen.
- Det er viktig å bruke konkreter for å visualisere det vi snakker om til barna. Barna setter pris på gjentakelse, derfor er det fint å bruke samme eventyr over en lengre periode. Man kan videreutvikle eventyret og gjøre små endringer for å skape noe nytt for barna, forteller pedagogisk leder, Nina Ødegård Galåen som har jobbet aktivt med “Skinnvotten” på småbarnsavdelingen.
Godt mottatt
Barna har blitt kjent med eventyret gjennom muntlig fortelling med støtte av bilder og figurer, samt ved ulike illustrasjoner og bildekort som er synlige for barna på gulv, vindu og vegger inne på avdelingen.
Foreldre/foresatte har fått en utskrift av eventyret på sitt morsmål, slik at de også kan fortelle eventyret hjemme eller det kan være utgangspunkt for samtale mellom foreldre og barn. Opplegget har blitt godt mottatt av barna.
- Solkroken barnehage har mange flerspråklige barn. Vi ønsker at dette mangfoldet skal være en berikelse for hele språkmiljøet, sier enhetsleder, Hilde Marken.
Glad for fortsatt drift
De ansatte i barnehagen er glade for fortsatt drift, og at de kan tenke langsiktig i planleggingen av det pedagogiske innholdet i barnehagen.
- Barnehagen har per i dag fulle barnegrupper, men ledig kapasitet fra høsten av. Torsdag 30. januar og torsdag 13. februar mellom klokka 09.30 - 10.30 ønsker barnehagen velkommen til lekestund for de som skal søke barnehageplass, avslutter Hilde.