Når vegen er tildelt et navn blir grunneiere av vegen orientert, og det blir kunngjort i Østlendingen og på vår nettside. Det er ingen klageadgang på valg av navn. Det er kun formelle vedtak om skrivemåten som kan påklages, og ikke selve navnevalget. Det er i tillegg begrensninger for hvem som kan klage på skrivemåten. Det går fram i stedsnavnlova § 10:
- Offentlige organer
- Eiere eller festere i saker som gjelder navn på eget gårdsbruk eller eiendom
- En lokal organisasjon med særlig tilknytning i deres område.
Eventuell klager på skrivemåte behandles av vedtaksorganet (formannskapet), sendes ut til ny offentlig høring og Språkrådet må igjen uttale seg.
Dersom klager ikke får medhold skal saken sendes til klagenemda for stedsnavnsaker. Vedtak som gjøres i klagenemda er endelige.